每日一字時尚英語教學時間- VaVaVoom

今天要教的是”va-va-voom”.

這是個很有趣的象聲詞, 像是那些超跑引擎的聲音, 讓人聽了會精神一振, 有adrenaline
rush!

之後因在法國雷諾汽車廣告中成為廣告標語而出名成為慣用語, 現在被拿來形容女生活力十足, 很有性吸引力的特質,

簡單來說,
就是很性感啦, 很有活力, 有點風騷, 是一種發自內心的attitude.

例如: she’s lost none of her
va-va-voom since giving birth to her daughter.

但是呢, 這個詞也可以拿來形容其他東西,
表達一種讓人興奮的感覺, 表示這個東西很酷眩拉風.

現在bebe最新的春夏裝系列就命名為VaVaVoom, 超適合的啊!

還是不懂vavavoom是個怎樣的感覺?  可以看看他們的look book喔! (http://www.fashionising.com/pictures/s–Cinitia-Dicker-Bebe-VaVaVoom-SS-11-Look-Book-10221-1.html)

 

1 comment
Leave a Reply
You May Also Like
Read More

[實用生活美語] 來洛杉磯一定要知道的美語 City Survival English- LA

[ J’s LA Diary ] City Survival English: LA 篇 – 來洛杉磯一定要知道的美語  前陣子因為幫朋友的 “City to City 旅行特輯” 撰寫了其中跟洛杉磯相關的美語文章,因此也替我帶來一些靈感,今天不講時尚、不談景點,想跟大家介紹一些很具洛杉磯特色,來LA一定要知道的美語用字、用詞,讓你能更融入當地生活!(***但我要特別強調的是文中所提及的很多部分是比較來自當地注重健康的西方人的觀點,並不代表所有居住在洛杉磯的人,不過這些字跟詞都很重要是真的! …
Read More
Read More

[實用時尚美語] Sex and the City慾望城市 經典對話美語: Season 1, Episode 1

  最近美國CW台正在播Sex and the City的前傳, The Carrie Diaries,  帶我們回到Carrie的高中生活, 讓大家跟著她一起成長, 看她如何演變成日後的名作家Carrie Bradshaw. 但或許高中生活離我太遙遠, 看著看著反而好想回去看Sex and the City. 現在這個年紀重新拿出來看,…
Read More

Fashion English 時尚購物英語教學

    前陣子朋友麻煩我幫忙編購物英語教學講義, 我忽然想想, 這不正是我之前一直想做的嗎?! (我一直很想編個吃喝玩樂LA的旅遊書兼英語教學講義) 現在剛好有這個機會, 也可以拿來分享給我facebook fan page上的網友, 讓大家除了可以獲得最新的好萊塢時尚資訊, 也可以順便學最實用, 最生活的英文! 這樣以後各位熱愛fashion, 熱愛購物的女性姊妹們, 去美國購物再也不會鴨子聽雷, 而且還能輕鬆對答喔!  …
Read More