[實用生活英語] 與Siri聊天學英文(1)- Hello, Siri!

每次蘋果一推出新產品, 

總成為世人的焦點.

雖然奇才Steve Jobs已過世,

但他的legacy永久留傳, 

而蘋果產品也還是很熱門.

iPhone 4S的預賣又破了紀錄,

當中最引人注目的Siri更是大家最感興趣, 最想嘗試的新玩意.

IMG_2261.PNG  

其實, 在Siri正式被Apple購買前仍是app store裡的一個app時,

我就已經下載過來用了,

當時的功能雖沒有目前的進步, 也不會回答你話, 只能聽指令, 不是那麼人性化, 但當時即可看出它的potential.

但現在的Siri, 簡單來說, 就是個語音助理(秘書?), 它能夠從妳語意去辨別你所需要問的內容, 

與以往人類必須去記得跟機器對話需要什麼指令很不相同,

Siri更加人性化.

1200-siri.jpg

但, 由於Siri目前尚未支援中文, 在台灣或亞洲地區也未有像yelp, wolfram alpha等資料庫支援,

因此, 許多與LBS (location-based service)相關的功能都無法使用,

在台灣無法充分發揮其作用, 反而成了練英文的工具.

IMG_2401.PNG  

(在台灣, 你問它什麼, 常常很多都是回你 “Sorry, I can’t look for xxx in Taiwan.”)

 

在這裡, 為了讓大家能夠更充分瞭解Siri的功能, 

我回LA時特別拍攝了一些影片,

demo它的功能給大家看,

順便跟大家分享怎麼利用Siri學英文,

輕鬆叫Siri做你需要它做的事喔!

Screen Shot 2011-12-05 at 2.48.24 PM.png   

我在這會將Siri的指令分為幾大topic, 慢慢跟大家分享.

現在, 就讓我們先從Apple的官方影片來暖身吧!

(btw, 感謝好姐妹Linda的幫忙撰寫這一系列文章!)

 

Lesson 1

基礎篇:認識Siri新朋友  

到底我們可以如何跟Siri互動呢?可以試試從下面的短片裡,找出Siri對使用者的請求所做的回應。

Apple iPhone 4S Siri demo – Official Video官方影片 1

請依影片內容將下列選項填入: 

Siri commercial    

 

User: Read me the message. 讀新簡訊。

Siri: ___________________________________

User: Reply: Definitely. I’ll see you there. 回覆:沒問題!到時見。

User: Play my running mix. 播放我的跑步音樂(組合)。

   

User: What’s the traffic like around here? 這附近的路況如何?

Siri: ___________________________________

User: Text my wife that I might be 30 minutes late. 傳簡訊通知我太太我會晚到30分鐘。

siri-iphone-4s.jpg 

User: Is it going to be chilly in San Francisco this weekend? 這週末舊金山會很冷嗎?

Siri: ___________________________________

User: How about Napa Valley? 納帕谷的天氣呢?

Siri: ___________________________________

 

User: How many cups in 12 ounces? 12盎司是幾杯?

Siri: ___________________________________

User: Set my timer for 30 minutes. 設定倒數計時30分鐘。

Siri: ___________________________________

 

Siri: Your notification for messages: “Sandy Cheng: Are we still on for dinner tonight?”

       簡訊通知: Sandy Cheng說: 今晚一起吃晚餐嗎? 

       (在美語中, “on”用在談論約會, 會議等相關議題時, 指這個date或meeting仍會如期進行, 不會被取消. 是很口語的說法.)

User: Reply: Sure, I’ll be there. 回覆: 當然好,到時見!

Siri: Here’s your reply to Sandy Cheng: “Sure I’ll be there.”   這是你對Sandy Cheng的回覆: “當然好,到時見!”

User: Send. 寄出。

siri_wide_1-5222920.jpg   

(Answers: E, C, B, F, A, D)

 

 

Vocabulary

  • definitely: 當然、肯定地
  • mix: 混合, 組合
  • chilly: 寒冷的
  • notification: 原意為通知. iPhone特別指 push notification, 指會發送事件通知給使用者.
 
下次, 我們將分享我在LA拍攝, 實地與Siri對話的內容喔!
Leave a Reply
You May Also Like
Read More

[實用生活美語] 來洛杉磯一定要知道的美語 City Survival English- LA

[ J’s LA Diary ] City Survival English: LA 篇 – 來洛杉磯一定要知道的美語  前陣子因為幫朋友的 “City to City 旅行特輯” 撰寫了其中跟洛杉磯相關的美語文章,因此也替我帶來一些靈感,今天不講時尚、不談景點,想跟大家介紹一些很具洛杉磯特色,來LA一定要知道的美語用字、用詞,讓你能更融入當地生活!(***但我要特別強調的是文中所提及的很多部分是比較來自當地注重健康的西方人的觀點,並不代表所有居住在洛杉磯的人,不過這些字跟詞都很重要是真的! …
Read More
Read More

[實用時尚美語] Sex and the City慾望城市 經典對話美語: Season 1, Episode 1

  最近美國CW台正在播Sex and the City的前傳, The Carrie Diaries,  帶我們回到Carrie的高中生活, 讓大家跟著她一起成長, 看她如何演變成日後的名作家Carrie Bradshaw. 但或許高中生活離我太遙遠, 看著看著反而好想回去看Sex and the City. 現在這個年紀重新拿出來看,…
Read More

Fashion English 時尚購物英語教學

    前陣子朋友麻煩我幫忙編購物英語教學講義, 我忽然想想, 這不正是我之前一直想做的嗎?! (我一直很想編個吃喝玩樂LA的旅遊書兼英語教學講義) 現在剛好有這個機會, 也可以拿來分享給我facebook fan page上的網友, 讓大家除了可以獲得最新的好萊塢時尚資訊, 也可以順便學最實用, 最生活的英文! 這樣以後各位熱愛fashion, 熱愛購物的女性姊妹們, 去美國購物再也不會鴨子聽雷, 而且還能輕鬆對答喔!  …
Read More